Родился в 1911 г. в Гандзаке.
С 1930 г. в органах ОГПУ. Свободно владел французским, персидским, турецким, испанским и достаточно хорошо английским и итальянским.
С 1936 г. во внешней разведке. С 1937 г. отправляется на оперативную работу во Францию. В августе 1941 г. в качестве резидента направляется в Иран. Во время тегеранской конференции Агаянцу и его сотрудникам удается пресечь запланированный Отто Скорцени террористический акт, направленный против руководителей США и Великобритании. После Ирана - резидент ПГУ в Париже.
В 1967г. - заместитель начальника ПГУ КГБ. Умер в 1968 г.